You can simply invite a team member by clicking the invite new team member button on the side bar to invite your team members.
Once you’ve sent them their invites, they should be able to join your workspace by approving the invitation sent to their e-mail account.